タジキスタン駐在員に聞く、現地でのくらし

戸賀さんは2006年11月、タジキスタン事務所の駐在代表として首都ドゥシャンベへ赴任。もう一人の駐在員と事務所兼住居での2人暮らしが始まりました。「僕は料理が得意ではなかったので、もう一人の駐在員の沼田さんが料理をして、僕が皿を洗う係り」と恥ずかしそうに言う戸賀さん。食生活はというと、朝食は朝作らずに、前の夕食の残りを食べたり、買い置きしておいたシリアルを食べたりと日本での生活とあまり変わらないそうです。

町を歩くと、なんと車のトランクから大量のパンが！パン屋さんもユニークです

食生活の変化はどこに行っても死活問題。海外で長く生活してる人はきっと日本食が恋しいのでは？という単純な疑問に「夜は大抵日本食を自炊していました。幸いなことに、タジキスタンでは、ジャポニカ米が売られていたので。あれは本当に助かりましたよ！」タジキスタンでもお米が売られているなんでちょっとした驚きです。ナンが主食の現地ですが、たまにはお米が恋しくなります。

※タジキスタンで食べられている平たい楕円形またはわらじ形のパンのような食べ物

現地スタッフとホイト村で昼食のひととき。大皿に盛られたタジク料理を仲良く食べます

事務所兼住居に通勤してくる現地スタッフは、運転手、総務・経理スタッフ、プロジェクトマネージャー、プロジェクトアシスタントの4人です。タジキスタンの公用語、タジク語（ペルシャ語系）で会話をしているのかと思っていましたが、業務は全て英語だそう。理由は、事業報告書の作成や国連、他のNGOと一緒にプロジェクトを行う上で英語が不可欠だからです。旧ソ連なのでロシア語を話せる人材は豊富ですが、英語が流暢な人は少ないのだそうです。英語でコミュニケーションをとれる人材を雇うのも一苦労なのですね。

勤務時間は基本的に午前9時から午後5時まで。現地スタッフは大抵、午後5時丁度、「スーパー定時」で帰るのだそうです（笑）。このような話は他の国の駐在員からもちらほら。残業大国日本とは大きく違っています。戸賀さんは、日本とは仕事に対する姿勢が違う国で事業を行う難しさ、それを身をもって実感したそうです。「現地スタッフが非常にのんびりしてみえたんです。そのことで僕が腹を立ててしまったことも。そのために一時現地スタッフとギクシャクしたときはありました」その国の「ふつう」を尊重すべき、同時に一つの目標に向かって共に力を合わせていくべき。そんな葛藤が伝わってきました。

雪で覆われた、冬のタジキスタン。山岳地帯の冬は厳しい

タジキスタンは大陸性気候で、平野部では6月～9月にかけて暑く乾燥した気候となり、最高気温が35度を越えます。一方、12月から2月にかけて、平均気温も零度近くまで下がり、国土の大部分を占める山岳地帯では年間を通して平野部の気温を大きく下回ります。

家の暖房設備は一体どうなっていたのでしょうか。戸賀さん曰く、「セントラルヒーティングという暖房システムが付いていたんですが、正常に機能していなかったので、あまり暖かくなかった」仕方なく移動式のオイルヒーターを使って寒さをしのいでいたんだそうです。「シャワーを浴びていると、たまにお湯が冷水になったりします」。聞いただけで寒くなりそうです。

意外なことに、バスタブも完備されて、一応、お湯をはることもできたそうです。結構良いところに住んでいるんだなと思いきや、「水が泥水しか出ないことにちょっとびっくりしたかな。シャワーも泥シャワーなんですよ。シャワーを浴びてもあまり洗った気がしませんでしたね」と陽気に笑っていました。

川魚を焼いて食べる戸賀前駐在員

駐在生活を振り返って、「私生活でつらいと思うことはあまりなかった」と常に楽天的に答える戸賀さん。たしかに、現地の人にとってはそれが「普通の生活」かもしれませんが、日本人にとって全く違う環境に馴染むのはやはり一苦労なのではないかと思います。一つの国に1～2人の駐在員しかいない状況で、病気になれば業務は滞ってしまいます。心身ともにたくましさが求められる仕事です。駐在員は専門知識も必要ですが、まずは体力勝負だ！と感じました。