フィリピン台風緊急支援：被災した家の建て直しを支援しています

合板を渡すAARの藤本矩大（右、2013年12月14日、セブ州サン・レミジオ）

2013年11月8日にフィリピンを襲い、甚大な被害をもたらした台風30号（台風ハイエン、現地名ヨランダ）。フィリピン政府によると、この台風による死者は12月16日時点で6,069人、行方不明者は1,779人にのぼります。被災した家屋は114万棟以上となりました。

AARは11月14日に職員2名を被災地に派遣し、緊急支援を進めてきました。12月14日と15日には、セブ島北部のサン・レミジオ町で、障がい者や高齢者のいる57世帯に、家屋の修繕に必要なトタン板や工具を届けました。家族や近所の人たちが手を貸して、家の修理がこれから行われていきます。

配付物資（1世帯あたり）：トタン板6枚、合板6枚、釘1.5キロ、金づち1丁、のこぎり1本

倒れた電柱を乗り越えて合板とトタン板を運ぶ（2013年12月14日）

台風で家が半壊した同町の暮らすロレンド・アルメンドラスさん（48歳）は2歳の時にかかったポリオの影響で脚に障がいがあります。車いすはありますが非常に重く、お兄さんに押してもらわないと動けません。

台風30号がこの地を襲ったとき、ロレンドさんは村のデイケアセンターに避難していました。台風が去った後、たくさんの思い出がつまった家は吹き飛ばされ、深い悲しみとやり場のない怒りを覚えたといいます。お兄さんが自宅を何とか住める程度に直してくれている2週間の間、ロレンドさんはデイケアセンターで過ごしました。

AARから支援物資を受け取ったロレンドさんは、「これまで食料の配付などはあったけれど、トタン板などの支援は初めて。これで家の中が雨で水びたしになることもなくなる。本当にありがとう」と力強く私の手を握りしめてくれました。

マリエラさん一家に台風当時の話を聞くAARの藤本矩大（左）。自宅は写真左後ろに建っていたそうだがあとかたもない（2013年12月14日）

同じくサン・レミジオのルヤン地区に住むマリエラ・キナポンダーさん（45歳）は、15歳の娘さんと生まれつき目と足に障がいを持つ8歳の息子さんと三人で、木造の質素な家で暮らしていました。台風の間は近所にある姉の家に避難していましたが、風が落ち着き外に出てみると、自宅は完全に倒壊していました。悲しみに包まれ、しばらくは何も手につかなかったと言います。

今は子どもたちと一緒にがんばって家を建て直そうと考えています。「トタン板や合板の支援は、家を建て直すのにとても役立ちます。これで最初の一歩を踏み出すことができます。本当にありがとうございます」と私の目を見つめて言ってくれました。

AARは今後もセブ州北部とレイテ州の被災地で、家の修繕用資材を配付するとともに、障がいのある方々の被災状況を調査し、必要な支援を行ってまいります。