西日本豪雨：復興へ向けて一歩ずつ

2018年08月24日日本緊急支援

施設再開に向けて

NPO法人れんげ草たんぼぼ工房の方より被害状況を伺うAAR髙木卓美（左）（2018年7月19日）

AAR Japan［難民を助ける会］は、岡山県と愛媛県を中心に、特に支援の手が届きにくい福祉施設への支援を続けています。

AARが支援するNPO法人れんげ草たんぽぽ工房（愛媛県西予市）は、障がいのある方々に活動の場を提供する地域の中核的存在でしたが、このたびの豪雨により工房が水没。通所者用の送迎車や倉庫の備品、冷暖房設備なども被害を受け廃棄を余儀なくされました。AARは何度も施設を訪問してお話を伺い、取り急ぎ必要な扇風機や靴箱などの備品を提供したほか、今後はエアコンや車両の支援を予定しています。工房の皆さまより、「今回の災害で事業運営の糧を失いましたが、AARのご支援をいただき、障がい者支援復活の希望が持てるようになりました」と感謝のお言葉をいただきました。

施設再開に向けての体制づくりについて、NPO法人れんげ草たんぽぽ工房の理事の皆さまからお話しを伺うAARの高木卓美（左・2018年8月9日）

避難所の方々への炊き出し、終了へ

AARはNPO法人ピースプロジェクトと協力し、発災直後の7月9日より、避難所となっている岡山県倉敷市立二万小学校での炊き出しを継続的に行ってまいりました。現在、二万小学校体育館の避難者数は115名。みなし仮設住宅や借り上げアパート、親戚宅などに引っ越しされる方が増えてきたため、発災当初の約600人からはずいぶん減りましたが、在宅避難者の皆さんも含め、のべ6,202食を提供してまいりました。二万小学校の校庭は、現在他校の仮設校舎の建設工事が始まっているほか、学校近くのグラウンドでは仮設住宅の建設が急ピッチで進んでいます。来週27日から学校も再開することから、炊き出しは26日が最後となります。

地元のボランティアの皆さんによる連携で手際よくおかずがお弁当箱に詰められていきます（2018年8月5日）

この日のメニューはご飯、鶏もも肉とかぼちゃとこんにゃくの煮物、とうもろこし、コールスローサラダ、茄子の浅漬け、味噌汁。どれも好評でした（2018年8月5日）

炊き出しに際しては、二万地区まちづくり協議会の神崎会長をはじめ、地元のボランティアの皆さまに本当にお世話になりました。心より御礼申し上げます。これまでの炊き出しの詳細は以下の通りです。

炊き出し実績	7/9（夕）カレー250食 7/10（昼）そうめん200食 7/10（夕）豚汁と野菜炒め250食 7/11（夕）牛丼と卵250食 7/12（昼）から揚げ丼、そうめん、ゆで卵、キュウリの浅漬け280食 7/13（夕）そうめん、肉じゃが、ごはん、なすの浅漬け250食 7/14（昼）冷麦250食（夕）ラーメン230食 7/15（昼）そうめんともろきゅう250食（夕）夏野菜牛カレー、そうめん250食 7/23（夕）ごはん、サバの味噌煮、ヒジキの煮物250食 7/24（昼）焼きそば250食（夕）シーフードカレー、胡瓜とワカメと大根の酢の物、大根の味噌煮250食強 7/25（昼）ネバネバ丼、赤魚汁250食（夕）ご飯70食、茄子の煮びたし、ポテトサラダ、ゴボウサラダ、もやしナムル、胡瓜300食 7/28（昼）シーフードカレー250食 7/29（夕）うな丼300食 7/30（夕）山芋とろろ丼、赤魚汁、納豆、めかぶ、キュウリの漬物250食 8/4（夕）ご飯、豚肉の生姜焼き、キュウリの浅漬け、ワカメの胡麻和え、味噌汁300食 8/5（夕）ご飯、鶏もも肉とかぼちゃとこんにゃくの煮物、とうもろこし、コールスローサラダ、茄子の浅漬け、味噌汁250食 8/14（昼）散らし寿司風五色丼（鶏そぼろ、卵そぼろ、人参しりしり、キュウリ揉み、海苔）カボチャの冷たい豆乳スープ180食 8/15（昼）混ぜご飯（ひじき、筍、アゲ、鶏ミンチ、人参、大根葉、海苔）水餃子入り中華スープ（水餃子、春雨、野菜）250食 8/16（昼）素麺（青紫蘇、ネギ、生姜添え）、大根の甘酢漬け150食　 8/21（昼）ごはん（梅果肉入り）、魚ツミレ汁、マカロニサラダ、キュウリ浅漬250食（うち100食はほかの避難所へ配送） 8/22（昼）ラーメン80食（夕）ごはん、なすの煮びたし、サバの西京漬け、こんにゃく七味炒め、ポテトサラダ、キュウリの漬物112食 8/23（夕）シーフードカレー120食 8/26（昼）素麺と野菜天ぷら100食　（夕）ご飯、生姜焼き、かぼちゃの煮物、キャベツの酢の物、茄子の味噌汁150食（最終合計：6,472食）

炊き出し実績

7/9（夕）カレー250食
7/10（昼）そうめん200食
7/10（夕）豚汁と野菜炒め250食
7/11（夕）牛丼と卵250食
7/12（昼）から揚げ丼、そうめん、ゆで卵、キュウリの浅漬け280食
7/13（夕）そうめん、肉じゃが、ごはん、なすの浅漬け250食
7/14（昼）冷麦250食（夕）ラーメン230食
7/15（昼）そうめんともろきゅう250食（夕）夏野菜牛カレー、そうめん250食
7/23（夕）ごはん、サバの味噌煮、ヒジキの煮物250食
7/24（昼）焼きそば250食（夕）シーフードカレー、胡瓜とワカメと大根の酢の物、大根の味噌煮250食強
7/25（昼）ネバネバ丼、赤魚汁250食（夕）ご飯70食、茄子の煮びたし、ポテトサラダ、ゴボウサラダ、もやしナムル、胡瓜300食
7/28（昼）シーフードカレー250食
7/29（夕）うな丼300食
7/30（夕）山芋とろろ丼、赤魚汁、納豆、めかぶ、キュウリの漬物250食
8/4（夕）ご飯、豚肉の生姜焼き、キュウリの浅漬け、ワカメの胡麻和え、味噌汁300食
8/5（夕）ご飯、鶏もも肉とかぼちゃとこんにゃくの煮物、とうもろこし、コールスローサラダ、茄子の浅漬け、味噌汁250食
8/14（昼）散らし寿司風五色丼（鶏そぼろ、卵そぼろ、人参しりしり、キュウリ揉み、海苔）カボチャの冷たい豆乳スープ180食
8/15（昼）混ぜご飯（ひじき、筍、アゲ、鶏ミンチ、人参、大根葉、海苔）水餃子入り中華スープ（水餃子、春雨、野菜）250食
8/16（昼）素麺（青紫蘇、ネギ、生姜添え）、大根の甘酢漬け150食　
8/21（昼）ごはん（梅果肉入り）、魚ツミレ汁、マカロニサラダ、キュウリ浅漬250食（うち100食はほかの避難所へ配送）
8/22（昼）ラーメン80食（夕）ごはん、なすの煮びたし、サバの西京漬け、こんにゃく七味炒め、ポテトサラダ、キュウリの漬物112食
8/23（夕）シーフードカレー120食
8/26（昼）素麺と野菜天ぷら100食　（夕）ご飯、生姜焼き、かぼちゃの煮物、キャベツの酢の物、茄子の味噌汁150食

（最終合計：6,472食）

炊き出しをお手伝いくださった地元のボランティアの皆さまには、感謝してもしきれません（左奥はAARの大原真一郎）（2018年8月22日）

神崎会長によると、7月7日未明の発災後、昼から翌日にかけて、二万小学校の体育館に地域の住民約600人が自衛隊のトラックに運ばれるなどして続々と避難してきたそうです。「靴も履いていない人はざらで、皆びしょぬれで憔悴しきっていた。学校はとても寝られる状態になかった」とのこと。行政も対処しきれず、まちづくり協議会の皆さんが、毛布や服、靴、タオルなどの支援物資を呼びかけるなどして懸命に避難者の対応にあたるとともに、避難所運営を続けて来られました。「9月10日に（現在建設中の）仮設住宅が完成したら、自治会の立ち上げを支援したい」ともお話しされていました。

AARは引き続き、被災地の方々とともに復興を支援してまいります。

この活動は皆さまからのご寄付に加え、調査活動はジャパン・プラットフォーム（JPF）の助成を受け、炊き出しはMercy Reliefのご支援を得て実施しています。

西日本豪雨緊急募金にご協力ください

クレジットカードで

以下のボタンからお手続きください。決済業務は、決済代行会社SMBCファイナンスサービスを通じて行っています。（お申し込み情報は、ベリサイン社の暗号化技術SSLを利用して送信されます。）

銀行振込で

以下の口座番号と加入者宛にお振り込みください。

三井住友銀行　目黒支店	普通　1215794　特定非営利活動法人　難民を助ける会ナンミンオタスケルカイ
三菱UFJ銀行　目黒支店	普通　4520323　特定非営利活動法人　難民を助ける会（トクヒ）ナンミンヲタスケルカイ
みずほ銀行　目黒支店	普通　1110211　特定非営利活動法人　難民を助ける会（トクヒ）ナンミンオタスケルカイ

【ご注意】銀行からのお振り込みは、こちらでお振り込み人さまを特定できません。
お手数ですが必ず事務局（TEL:03-5423-4511)までご連絡ください。

西日本豪雨緊急支援にご寄付くださる場合は、振込人名の後に「西日本豪雨」とご記入ください。

※振込手数料はご本人さまのご負担になります。

コンビニで

下記のボタンからお手続きください。払込用紙（ハガキサイズ）をお送りいたしますので、コンビニにお持ちになってお支払いください。
コンビニで寄付

※株式会社Eストアーのネットショップ「ショップサーブ」を利用しています。

※手数料324円はご本人さまのご負担になります。

郵便振込で

以下の口座番号と加入者宛にお振り込みください。

口座番号	00100-9-600
加入者名	特定非営利活動法人　難民を助ける会

【ご寄付くださる皆さまへ】皆様のご寄付は、ご指定の活動に活用させていただきますが、被災状況やニーズの変化などによっては、当初の計画よりも早い段階で活動を終了することもございます。それにより活動に必要な額をご寄付が上回った場合には、次なる緊急支援などに活用させていただきます。あらかじめご了承ください。

その他の活動ニュース

2021年07月08日	追い詰められる障がい者世帯：ミャンマー緊急支援ミャンマー緊急支援
2021年07月05日	南スーダン独立10年に寄せてウガンダケニア緊急支援
2021年05月14日	ミャンマー緊急支援を開始ミャンマー緊急支援

2021年07月08日