• 活動ニュース
• 駐在員・事務局員日記

10月12日夜に伊豆半島に台風19号（ハギビス）が上陸して10日が経ちました。記録的な大雨と暴風は、10月20日時点で死者68名、重軽傷者約400人、家屋被害は3万件を超える甚大な被害をもたらしました。未だ4,000人が避難を続け、78,000戸以上で断水が続いています（内閣府非常災害対策本部）。AARは10月13日からNPO法人ピースプロジェクトと共同で炊き出しを実施し、14日からは被害規模の大きい長野県、北関東（栃木、茨城）、東北（福島、宮城）の3地域にそれぞれ緊急支援チームを派遣、調査と物資配付を行ってきました。10月18日、宮城県の被災地で活動した、AAR緊急支援チームの鎌田舞衣からの報告です。

未だ全容のみえない被害

大雨と暴風による被害は、ニュースから想像される規模をはるかに超えていました。私は福島県郡山市から宮城県に向かいましたが、川の水の氾濫や土砂崩れで通行止めの道路も多く、何度も別のルートを探しながらの被災地入りとなりました。現場に着くと、津波に襲われたかのように、基礎部分を残して全て消失してしまった家屋、道路のアスファルトがすっかりはがれ未舗装の様相を呈した道路、土砂や流木などによって道路そのものが埋まってしまっている箇所など、各地で目を疑う状況が広がっています。通行止めのためにチームがまだ入れていない地域もあり、実際の被害はさらに大きいものと想像されます。

すっかり泥に覆われてしまった道路。泥に埋まったり、陥没や土砂崩れなどであちこちが交通止めに（宮城県丸森町、日付はすべて2019年10月18日）

流されたまま撤去されていない車両。水位の高さや水の力の強さをまざまざと感じさせる（宮城県丸森町）

緊急性の高い福祉施設の復旧支援

台風の直撃から1週間となる10月18日、AARは大規模に断水の続く宮城県丸森町と大郷町で活動を行いました。すっかり変わってしまった町の様子に加え、飲み水はもちろん、トイレやお風呂もままならない日々がこの後さらに1ヵ月は続くとも言われる中、被災した方々は明らかに疲れ切っているご様子でした。AARは主に福祉施設で被災状況と支援ニーズを伺っていますが、職員の方たちは「1日も早く活動を再開して、障がいのある方たちが施設に戻れるように」と奮闘を続けてらっしゃるものの、ご自身も被災しながら休みなく働いておられ、表情から疲弊は隠しきれません。

大郷町の就労支援施設「大郷ファーム」は吉田川の氾濫により、収穫間近だった川沿いの広大なネギ畑がほぼ全滅してしまいました。18名の利用者は無事だった畑で作業を再開しているとのことですが、年間の収穫量の半分を占めていた畑を失った打撃は計り知れません。

「元はここはネギ畑でした」。まるで水路のようになってしまった就労支援施設「大郷ファーム」のネギ畑（宮城県大郷町）

右側の倒れた家屋は元は道路の向かい側に建っていた。基礎を残してすべて流されてきた（宮城県大郷町）

福祉施設利用者の方を送迎するための車両を失った施設も多くあります。デイサービス事業を展開する（一社）めるくまーるは、送迎用車両7台すべてを失い、事業所の1.5メートルの高さに及んだ浸水で1階にあった備品はほとんど使用できなくなりました。100名ものボランティアの方々が清掃作業を行っておられるとのことですが、いまだ水が引かない箇所もあり、引いた箇所でも分厚い泥が覆い、復旧には時間を要します。そんな中でも、1日も早く仮の事務所で運営を再開したいと、職員の方たちは片付けのかたわら準備に駆け回っています。

災害時、福祉施設の復旧支援は緊急とみなされにくいこともありますが、障がいのある方やご高齢の方が施設を利用できないことで、障がいや持病が悪化することに加え、家族もケアのために家を離れられず、片付けや仕事、あるいは支援物資の受け取りなどにも行けないという状況が続いてしまいます。さらに、一般的な支援物資だけでは個別のニーズに応えきれず、食糧は届いていても食べられない、毛布はもらえても健康を保てない、ということが起こっています。

こうした理由から、AARでは災害時は特に福祉施設を重点的にまわり、支援を提供しています。また、できる限り早い段階で、施設の復旧支援を始めるようにしています。

廃校になった小学校の校舎を利用して障がい児の放課後等デイサービスを行っていた一般社団法人めるくまーる。1階にあった備品はすべて使いものにならない（宮城県大郷町）

「ここまで水が達しました」とめるくまーる代表の児玉幸司様と、話を伺うAARの生田目充（宮城県大郷町）

支援ニーズはこれから明らかに

一方、こうした被害の大きさが、逆に支援を求めづらくしている面もありました。町内のある施設の方は、床上浸水により使用できなくなった備品がいくつもあり、いまも断水が続く中で、「もっと大変なところはたくさんありますから」と、決して支援を求めようとされませんでした。大規模な災害時には、周囲との比較から、あるいは助けてもらうのは申し訳ないという気持ちから、実際には大きな被害を受けながら支援を求めるのを控え、ぎりぎりまで耐えようと無理を重ねてしまわれる方たちもおられます。また、すぐには何から支援を求めたらいいのかわからない、ということも少なくありません。AARは今すぐに必要な物資を提供するとともに、被災された方々にいつでも安心して困りごとをお話しいただけるよう、定期的に訪問するなどしています。AARでは対応できないことがあれば、行政や他の団体とのネットワークにも協力を仰ぎながら、確実に支援につなげるよう努めています。

いまも緊急事態が続いておられる方が多くいらっしゃり、復旧・復興の道のりもまだこれから始まります。支援はこれからますます必要とされます。すでに多くの皆さまにご協力いただいておりますが、引き続きのご寄付を、どうぞよろしくお願いいたします。

緊急募金にご協力ください

クレジットカードで 以下のボタンからお手続きください。決済業務は、決済代行会社SMBCファイナンスサービスを通じて行っています。（お申し込み情報は、ベリサイン社の暗号化技術SSLを利用して送信されます。） 銀行振込で 以下の口座番号と加入者宛にお振り込みください。 三井住友銀行　目黒支店 普通　1215794　特定非営利活動法人　難民を助ける会 ナンミンオタスケルカイ 三菱東京UFJ銀行　目黒支店 普通　4520323　特定非営利活動法人　難民を助ける会 （トクヒ）ナンミンヲタスケルカイ みずほ銀行　目黒支店 普通　1110211　特定非営利活動法人　難民を助ける会 （トクヒ）ナンミンオタスケルカイ 【ご注意】銀行からのお振り込みは、こちらでお振り込み人さまを特定できません。 お手数ですが必ず事務局（TEL:03-5423-4511)までご連絡ください。 台風19号緊急支援にご寄付くださる場合は、振込人名の後に「台風19号」とご記入ください。 ※振込手数料はご本人さまのご負担になります。 コンビニで 下記のボタンからお手続きください。払込用紙（ハガキサイズ）をお送りいたしますので、コンビニにお持ちになってお支払いください。 コンビニで寄付 ※「その他の活動への募金」を選択し、手続きページの通信欄に「台風19号」とご記入ください。 ※株式会社Eストアーのネットショップ「ショップサーブ」を利用しています。 ※手数料330円はご本人さまのご負担になります。 郵便振込で 以下の口座番号と加入者宛にお振り込みください。 ※備考欄に「台風19号」とご記入ください。 口座番号 00100-9-600 加入者名 特定非営利活動法人　難民を助ける会

【ご寄付くださる皆さまへ】皆様のご寄付は、ご指定の活動に活用させていただきますが、被災状況やニーズの変化などによっては、当初の計画よりも早い段階で活動を終了することもございます。それにより活動に必要な額をご寄付が上回った場合には、次なる緊急支援などに活用させていただきます。あらかじめご了承ください。

最新情報はfacebook、Twitter、メールマガジンでもお知らせしています

• Facebook http://www.facebook.com/aarjapan

• twitter http://twitter.com/aarjapan

• AARメールマガジン　登録はこちらから