AARは、10月26日（土）に千葉県野田市で、11月8日に千葉市で、来日アフガニスタン難民の女性らを講師に、アフガニスタン料理を作り、一緒にお料理をいただきながら交流するイベントを開催します。

アフガニスタンでタリバン政権が復活した後、日本へ退避されてきた難民の方々は、日本社会に慣れるため、日々努力を続けておられます。しかし慣習の違いや日本語の問題などから、特に女性は家で孤独になりがちです。

アフガニスタン難民と地域の方々が知り合い、お互いに理解しあうきっかけにしたいと考え、昨年より、手芸教室や料理教室などのイベントを開催してきました。今回のイベントは千葉で活動する「NPO法人 地球市民交流基金 アーシアン」と協力して実施します。シルクロードの拠点として栄えたアフガニスタンの豊かな食文化を、おいしいお料理を食べながら体験しませんか。

「アフガニスタンのお料理教室」

野田市
場所	南部梅郷公民会　調理室　千葉県野田市山崎1154番地の1 ・東武アーバンパークライン『梅郷（うめさと）駅』から徒歩10分
日程	10月26日（土）10:30～14:30
メニュー	・チキンカライ（アフガニスタン風チキン煮込み） ・フェルニ（アフガニスタン風プリン）

千葉市
場所	幕張公民館　調理室　千葉市花見川区幕張町4-602 ・JR幕張駅から徒歩5分
日程	11月８日（金）10:30～14:30 ※　こちらの教室は1日から8日に変更されました。
メニュー	・ボラニ（アフガニスタン風おやき） ・フェルニ（アフガニスタン風プリン）

共通
参加費	500円（材料費）
持ち物	エプロン、マスク、スリッパ、食器用ふきん２～３枚
定員	10月26日　野田会場　14人　／11月８日　千葉会場　12人 （アフガニスタンの風習に配慮し、成人の参加者は女性のみとさせていただきます。未成年の生徒・学生の男性は参加可能です）
申し込み方法	参加希望日、名前、住所、電話番号をメール（earthian93@jca.apc.org）、または電話（043-279-8665）でアーシアンまでお知らせください。先着順ですが、地域交流推進のため、近くにお住いの方を優先する場合がございます。

お問い合わせ
NPO法人 地球市民交流基金 アーシアン（千葉県千葉市美浜区真砂5-21-12　 1階）TEL:043-279-8665

認定NPO法人 難民を助ける会(AAR Japan)（東京都品川区上大崎2-12-2 ミズホビル7階）　TEL:03-5423-4511